[곤충클래스] 매미부터 사마귀,귀뚜라미,베짱이 반딧불이까지 영어로?

안녕하세요 라라에요!
오늘은 여름방학 특집으로 곤충에 대해서 알아보아요.
여름방학이라 곤충채집통들고 아빠 손붙잡고 잠자리나 매미잡으러
다니는 친구들 많더라구요. 잠자리는 알지만 매미? 장수풍뎅이?
너무 다알고 있을 법한 기본적인 곤충들은 스킵하고
어린이들이 좋아하는 곤충들 이름 알아보아요.
곤충사진은 사실 그런데 제가 잘 못보는 관계로…
징그러운 사진이나 그림없으니 안심하고 공부하자구요 ㅎㅎ

Dragonfly  잠자리

많이 아시죠? 초등영어때 무조건 배우는 잠자리입니다.
모기등 해충 잡아먹는 최고 익충이에요. 제가 제일 좋아하는 곤충입니다.
어린이 여러분 잠자리는 놓아줍시다ㅎㅎ

Mantis 사마귀

무시무시한 생김새를 가진 친구죠.
동작도 꽤나 위협적이라 사마귀를 채집하는 친구는 거의 못본것 같아요.
그런데 자세히보면 양손을 보아 기도하는 듯한 자세를 취하고 있거든요?
그래서 Praying mantis라고도 부른답니다.
사는 지역이름을 붙여서 Chinese mantis, European mantis등
다양한 종류가 있어요. 맨티스 정도로 발음하면 됩니다.

Cicada 매미

어릴때 곤충채집하면 무조건 아닌가요?
친구들 채집함에 꼭 한마리는 있었던 매미에요.
여름에 정말 시끄러운 친구죠. 그런데 이렇게
친숙한데 의외로 매미는 영어로 처음듣는 경우가 많아요.
발음은 씨케이다 정도로 하시면 돼요.

Beetle 풍뎅이

남자어린이들의 사랑 풍뎅이입니다. 장수풍뎅이,사슴벌레,장수하늘소,
껍데기가 반짝반짝하고 뿔이 멋진 친구들은 거의다 풍뎅이류에요.
앞에 보통 개체의 특성을 붙인뒤 Beetle 이라고 불러요.
장수하늘소는 Long-horned beetle
사슴벌레는 Stag beetle 이런식으로요.
Leaf beetle, Jewel beetle, Ground beetle등
수많은 풍뎅이들이 있어요.  

Firefly 반딧불이

어린아이들이 정말 좋아하는 곤충인데요. 물론 어른들도 좋아합니다!
밤에 정말 아름답잖아요. 불키면 물론 그렇게 예쁘지는 않아요.
아무튼 Firefly, Lightning bug등으로 불립니다.
이름 정말 대충지은 것처럼 쉬운데 사실 이친구들도 풍뎅이류랍니다.

Moth 나방

나비와 한끝차이인 곤충이죠.
나비는 예쁘다고 하면서 나방 좋다고 하는 사람들은 못봤어요.
물론 귀엽고 예쁜 나방도 종종 존재합니다.
Moth라고 불러요. 모쓰 정도로 발음하면 되겠어요.

Grasshopper 메뚜기,베짱이, 여치

개미와 베짱이로 우리에게 뿐아니라
전세계적으로 이솝우화 덕분에 유명한 곤충인데요.
이름을 살펴보면 정말 너무 단순한 이름이죠.
잔디밭위를 뛰어다니는 애들이에요.
사실 메뚜기,베짱이,여치 귀뚜라미까지도…전부 메뚜기 목으로
Grasshopper라고 통칭하면 다 알아듣는답니다.

Cricket 귀뚜라미

네 귀뚜라미도 메뚜기목이에요. 이솝우화
개미와베짱이에서 베짱이를 The ant and the grasshopper
혹은 The ant and the cricket이라고 번역한 버전도 종종 볼 수 있어요.
하지만 꼼꼼히 살펴보면 물론 다른 종류이기는 하죠.

Caterpillar 애벌레

나비나 나방의 애벌레는 Caterpillar라고 합니다.
과학수업에서 나비의 한살이로 많이들 배우는데요.
Egg-Caterpillar (Larva)-Pupa(Chrysalis)-Adult insects
순인데요. Pupa는 나방과 나비 번데기 전부 통칭하고 Chrysalis는
나비 번데기만을 부를 때 사용합니다.


과학 생물 파트는 제가 가르치면서 제일 재밌어했던
부분인데요. 다음에는 곤충의 한살이 클래스로도 찾아올게요!