____가 영어로 뭐야?

[교회영어] 영어예배 드리기, 예배드리다 영어로

라라티티 2023. 4. 25. 15:57

혹시 해외에서 예배를 드리거나

호기심에 영어예배를 드릴경우를 위한 교회영어 알려드려요!

예배드리다는 사전에는 go to church and worship 이정도로 되어있지만



사실 예배는 Service 라고 표현을 합니다.

주일 예배를 드려요! 라고 말하고 싶다면



I go to Sunday Service

라고 말하는게 제일 자연스러워요.

수요일이나 금요일에 가면

Wednesday service/ Friday service

등으로 바뀔수도 있겠죠.
일단 예배를 드리러가면 입구에서 자리를 안내해주거나 주보를 나누어 주는 사람들이 있습니다.


안내인 Usher

주보 Bulletin  



Usher들이 나누어 주는 Bulletin을 받고 보통 자리로 안내해 줍니다. 여기에 교회와 예배에 관한 모든 정보가 있으니 꼭 읽어보세요!

교회마다 다를 수 있지만

보통 예배는 기도-공지(안내)-찬양-설교-축도 이 렇게 구성되고 끝나죠



(시작기도)Opening Prayer

(공지/안내)Announcement

(찬양) Wroship

(설교) Sermon

(헌금) Offering

(축도) Benediction



이렇게 마무리되면 신자들끼리 친목시간을 가집니다.

Fellowship time 이라고 표현하고요.

혹은 좀더 공식적으로 성경공부하는 소그룹모임이 있을 수 있겠죠.

한국교회도 소그룹,목장모임, 순모임 등 여러가지 이름이 있듯



영어예배도 교회마다

Small group, Life group, Bible Study Group

이렇게 이름이 다를 수 있어요.